Kiel oni diras "pli laũte parolu, la aũdkapablo de via avo ne estas tre bona." Portugala

1)fale mais alto, o ouvido de seu avô não é muito bom.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
nun mi estas konfuzita.

kazoj ekzistas nur du: nominativo kaj akuzativo; la lasta estas ricevata el la nominativo per la aldono de la finiĝo “n”.

tion mi ankaŭ aŭdis kaj mi iom kredas.

presejoj, kiuj ne posedas la literojn “ĉ”, “ĝ”, “ĥ”, “ĵ”, “ŝ, “ŭ” povas anstaŭ ili uzi “ch”, “gh”, “hh”, “jh”, “sh”, “u”.

mi ne povas diri ĝin al vi. estas sekreto, kaj se mi dirus ĝin al vi, ĝi ne plu estus sekreto.

sub arbo, sub verda ni sidis.

jen reĝ' ostul' ĉe oro tremas;

malfeliĉo ofte kunigas la homojn, kaj feliĉo ofte disigas ilin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice "etciù!" "salute!" "grazie." in inglese?
0 Sekundo
hoe zeg je 'aan de hoek draaide ze naar links.' in Engels?
1 Sekundo
Como você diz meu avô costumava fazer os próprios móveis. em Inglês?
1 Sekundo
come si dice quando partirai? in inglese?
1 Sekundo
Como você diz há uma bela vista da nossa sacada. em Inglês?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie