Kiel oni diras "li jam komprenas perfekte esperanton, kvazaŭ ĝi estas lia propra lingvo." Portugala

1)ele já compreende perfeitamente o esperanto, como se ele fosse a sua própria língua.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
aliflanke, estas kelkaj malavantaĝoj.

Ŝi estas sendependa pensanto.

sen ia ombro de dubo.

Ŝi neniam enamiĝis.

homo ne pentus, se li ne erarus.

mi lasis al vi vian vespermanĝaĵon en la fornelo.

Ĉu nobla viro vendas sin pro oro? - ne, nobla viro ne vendas sin pro oro.

sola vojo libera al la fundo mizera.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用英语說“那个包是我的。”?
1 Sekundo
comment dire espéranto en il est sur le chemin de son domicile.?
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: beeilt euch, leute!?
1 Sekundo
как се казва Говорите ли турски? в английски?
1 Sekundo
How to say "like i care!" in Italian
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie