How to say an oni will appear inevitably to those who fear oni. in Japanese

1)	鬼鬼(oni) (n) ogre/demon/spirit of a deceased person/ogre-like person/it/ very/extremely/super-をを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,恐れ恐れ(osore) (n) fear/horror/anxiety/concern/uneasinessているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb者者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workにはには(niha) (prt) for/in order to鬼鬼(oni) (n) ogre/demon/spirit of a deceased person/ogre-like person/it/ very/extremely/super-がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and必ず必ず(kanarazu) (adv) always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariably現れ現れ(araware) (n) embodiment/manifestation/materialization/materialisation/expression/indicationるる(ru) (n) exile。。(。) Japanese period "."
	oni wo osore teiru mono niha oni ga kanarazu araware ru 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by saeb

Previous

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

if the other party does not offer personal information, however, it is better to leave it alone.

you ought not to stay up so late.

i'm so embarrassed i could dig a hole and crawl into it.

this diamond ring is too extravagant for me.

i am not acquainted with her.

please enter a telephone number where you can be contacted during the day, too.

tom made his choice.

birds make their nests in trees.

Recently viewed pages
page	time
İngilizce tom eskiye göre çok daha iyi yapıyor. nasil derim.	0 seconds ago
你怎麼用德语說“欧洲人喜欢喝红酒。”？	0 seconds ago
Como você diz como se diz isso em italiano? em espanhol?	1 seconds ago
comment dire espéranto en la concession française à shanghai est certes plus petite que la britannique, mais a plus de charme à	1 seconds ago
comment dire japonais en ma barbe pousse rapidement.?	1 seconds ago