How to say so much has happened, that it's as if the world turned upside down. in Japanese

1)あまりにもいろんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.世界中世界中(sekaijuu) (n,adj-no) around the world/throughout the worldが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andひっくりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb返ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbみたいだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
amarinimoironna koto ga oko tte sekaijuu gahikkuri kaetta mitaida 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what do you want to eat?

we must defend our freedom at all cost.

it is always the case with them.

happiness does not consist simply in wealth.

that ugly butcher resembles that fictional monster.

can i extend my stay one more night?

"hey, kameko, don't you have a conscience?" "no." "you don't...? you don't have a conscience...?" "i had one, but now i don't."

our experiment has revealed that his report was inaccurate.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice esta es una historia nueva para mí. en Inglés?
1 seconds ago
What does 畔 mean?
1 seconds ago
全てうまくいってますか。のフランス語
1 seconds ago
comment dire espagnol en ce pupitre est un peu trop bas pour moi.?
1 seconds ago
How to say "one should always tell the truth." in Hungarian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie