How to say whenever i go to this store, they're selling freshly baked taiyaki cakes. in Japanese

1)あそこ(pn,adj-no) there/over there/that place/yonder/ genitals/that far/that much/that point(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word店(mise) (n-suf) -store/-shopは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaいついつ(itsu) (num) five行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again出来たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてほやほやのたいやきno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and売ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるんだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
asokonoo mise ha 、 itsu itte mo dekita tehoyahoyanotaiyakiga utte rundayo 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they failed the exam.

it's impossible to take on more work at the moment.

my unpaid liabilities are still $100.

his anger was born of frustration.

this morning i had a bit of a disagreement with my wife i didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening i think i must have upset her

you are not in the least happy.

it makes my head swim to hear you say that.

we would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they are peace-loving people." in Hebrew word
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: ich werde mich selbst um sie kümmern.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "la okazaĵoj evoluis precize kiel ŝi antaŭdiris." Portugala
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: das war ein schrecklicher tag.?
1 seconds ago
私のところの図書は自由にお使い下さい。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie