|
hoe zeg je 'als een gewone mens een boodschap verstuurt in een fles, dan is dat maar een kinderfantasie. als christoffel colombus een boodschap verstuurt in een fles, hangt het lot van een heel land daarvan af.' in Esperanto?
| 1) | kiam normala persono sendas mesaĝon en botelo, tio estas nur infaneca fantazio. kiam kristoforo kolumbo sendas mesaĝon en botelo, la destino de tuta lando dependas de tio. | |
| Translation by leono | ||
| vorig | Terug naar de lijst | volgende |
| Taaluitwisseling Chat |
|
| Meld je aan |
| Onlangs bekeken pagina 's | |
| pagina | tijd |
| How to say "in europe and america they regard the dog as a member of the family." in Spanish | 1 seconden geleden |
| İngilizce pizza istiyorum. nasil derim. | 1 seconden geleden |
| How to say "men make houses, women make homes." in Japanese | 11 seconden geleden |
| Kiel oni diras ""tio perpleksis." — "Ĉu? Ĉu vere?" — "tio impresegis."" germanaj | 11 seconden geleden |
| 老人には親切にしなさい。の英語 | 11 seconden geleden |
