Kiel oni diras "unu fajrero estas sufiĉa, por eksplodigi pulvon." Portugala

1)uma fagulha é suficiente para fazer explodir a pólvora.    
0
0
Translation by tulio
2)uma faísca é bastante para fazer explodir a pólvora.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Tre verŝajne tio tute ne funkcios.

kion vi kuiras en la premomarmito?

el malgrandaj akveroj fariĝas grandaj riveroj.

oni konsumas pli malpli 10 minutojn por piediri al la trajna stacidomo.

Via amikeco estas grava.

karaj infanoj, estu ĉiam honestaj!

evidente li pravas.

la lasta fojo, kiam nia najbaro aŭdis ŝian voĉon, estis hodiaŭ.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
彼らは結婚の日取りを新聞に発表した。の英語
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Говорят, что викинги открыли Америку ещё до Колумба." на польский
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: werde ich bald von dir hören??
1 Sekundo
Hogy mondod: "Mivel beteg vagyok, nem fogok csatlakozni hozzátok." angol?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Похоже, у него совсем нет чувства юмора." на французский
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie