Bitte warten ...
|
| 500
Ergebnisse |
| Sentence | Übersetzer | Abrufe |
| tom spielt gerne klavier. | pfirsichbaeumchen | 617 |
| tom spielt gern klavier. | pfirsichbaeumchen | 90 |
| du hast sie doch nicht mehr alle! | pfirsichbaeumchen | 126 |
| du hast doch nicht mehr alle tassen im schrank! | pfirsichbaeumchen | 79 |
| ma poitrine grossit. | sacredceltic | 35 |
| mir wachsen brüste. | faehrmann | 108 |
| unser literaturprofessor hat behauptet, dass in den werken von heinrich heine die wesentlichen gegensätze seiner zeit im widerstreit lagen. | al_ex_an_der | 55 |
| nia profesoro pri literaturo asertis, ke en la verkoj de heinrich heine konfliktis la esencaj kontraŭecoj de lia epoko. | al_ex_an_der | 65 |
| maria war sauer, als sie ein foto von toms exfreundin in dessen geldbeutel sah. | pfirsichbaeumchen | 127 |
| maria war sauer, als sie ein foto von toms exfreundin in dessen portemonnaie sah. | pfirsichbaeumchen | 167 |
| nenne ihn nicht so! | pfirsichbaeumchen | 97 |
| nenn ihn nicht so! | pfirsichbaeumchen | 83 |
| am morgen war die luft frostig. | al_ex_an_der | 67 |
| morgens war die luft frostig. | al_ex_an_der | 77 |
| ich habe dich singen gehört. | pfirsichbaeumchen | 174 |
| ich habe dich singen hören. | pfirsichbaeumchen | 143 |
| la haveno estas sen glacio. | al_ex_an_der | 85 |
| der hafen ist eisfrei. | balamax | 469 |
| auf beiden seiten des flusses stehen bäume. | pfirsichbaeumchen | 230 |
| beiderseits des flusses stehen bäume. | pfirsichbaeumchen | 203 |
| kaninchen lieben möhren. | pfirsichbaeumchen | 78 |
| kaninchen lieben karotten. | pfirsichbaeumchen | 108 |
| wir lieben uns, aber ich lebe in den vereinigten staaten, und er lebt in deutschland. | pfirsichbaeumchen | 126 |
| wir lieben einander, aber ich lebe in den vereinigten staaten, und er lebt in deutschland. | pfirsichbaeumchen | 135 |
| wieso eigentlich kriegt man eine rinnende nase, wenn man im winter suppe isst? | brauchinet | 80 |
| weshalb läuft einem im winter beim suppeessen die nase? | pfirsichbaeumchen | 107 |
| sie benötigen eine stunde, um zu fuß den bahnhof zu erreichen. | al_ex_an_der | 147 |
| zu fuß braucht man eine stunde zum bahnhof. | raggione | 67 |
| ich weiß, er ist in der wohnung, aber ich kann ihn nicht finden. | raggione | 148 |
| ich weiß, sie ist in der wohnung, aber ich kann sie nicht finden. | raggione | 101 |
|
| 500
Ergebnisse |
Deutsch - Deutsch Liste
