|
先ほど不適切な発言がありました事を深くお詫び致します。を英語で言うと何？
| 1) | we're we\'re: we aredeeply deeply: 深く,非常にsorry sorry: 1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思うfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはthe the: その,あの,というものinappropriate inappropriate: 不適当なremark remark: 1.言う,述べる,注意する,見る,認める,気付く,2.(簡単な)発言,注目,観察,認知,論評,批評,意見,記事,発言earlier. earlier: 以前に | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼らの会話は中国語だったので、私には一言も分からなかった。 何の花が一番好きですか。 彼は名声を守ろうと必死だった。 俺はベストを尽くそうと努力している。 彼は目を輝かせて話をした。 冬の日は速く暮れる。 これは悪くないものだ。 やがて冬休みも終わるだろう。 |
| もっと見る |
