Kiel oni diras "ne pro havo de nobelo-titolo vi estas nobela. ekzistas homoj havantaj naturan nobelecon kaj estas noblaj nobeloj. homoj kiel ni, kiuj nur havas nobelo-titolojn, ne estas nobeloj, ni pli similas al kampuloj." anglaj

1)it's not because you have a title, that you're a noble. there are people who have a natural nobility and are fine nobles. people like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
liisa havis problemon per tio, ke markku daŭre provis ekspluati sian superecon.

vi baras mian vojon!

mia plej ŝatata koloro estas la ruĝa.

supozu, ke pluvos, kion ni faru?

Ŝi nomis ĉiujn florojn en la ĝardeno.

Inversa osmozo konsistas el premado de marakvo tra membrano, kiu elfiltras la salon.

kie troviĝas la fervoja stacidomo?

tio estas lernejo por beletaj knabinetoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
What does 袖 mean?
0 Sekundo
How to say "we'll find more engineers to recover the schedule." in Japanese
0 Sekundo
How to say "most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures." in Japanese
0 Sekundo
İngilizce onun güzel bir vücut yapısı var. nasil derim.
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: wenn sie nach links abbiegen, werden sie ein weißes gebäude sehen.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie