How to say i saved for future needs a little money as our marriage fund. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question結婚資金no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distanceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,蓄え蓄え(takuwae) (n) store/reserve/stock/savingsておいたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha watashitachi no kekkonshikin toshite sukoshi noo kin wo takuwae teoita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
elaborate

barley is our main product.

child born in first half of the year

i am acquainted with the custom.

all his children want presents on their birthdays.

i suspect they water down the beer in that pub.

she's three years older than me.

the continual noise deafened us.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
マイクはほとんど毎晩外食だ。の英語
0 seconds ago
comment dire Anglais en sa nouvelle voiture est merveilleuse.?
0 seconds ago
How to say "i can't find tom has he gone already?" in Japanese
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en un neveu est le fils d'un frère ou d'une sœur.?
1 seconds ago
Hogy mondod: "A háború 1941-ben kezdődött." német?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie