wie kann man in Japanisch sagen: zum lernen sollte man nicht gezwungen werden. zum lernen sollte man ermutigt werden.?

1)学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。    
gakumon ha shiira rerubekidehanai 。 gakumon ha shourei sarerubekida 。
0
0
Translation by fcbond
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
sie erwartete sehnsüchtig die heimkehr ihres mannes.

ich war einen ganzen tag außer haus.

mein tennis macht nicht die geringsten fortschritte.

er ist ein wohlhabender mann.

wann stehst du auf?

vielen, vielen dank! warum bist du bloß so nett zu mir?

die luft, die wir atmen, besteht aus sauerstoff und stickstoff.

meine mutter steht immer früh auf.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "the elephant is bigger than all the other animals." in Japanese
1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Я пойду, если ты пойдёшь." на английский
4 vor Sekunden
自分の人生は自分で決める。の英語
5 vor Sekunden
6時に出発するのは気にならないよ。のフランス語
5 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Он от природы добрый." на английский
7 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie