wie kann man in Japanisch sagen: "ich kann bei diesem lärm nicht denken", sagte sie auf die schreibmaschine starrend.?

1)「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。    
「 ano oto de kangae koto gadekinaiwa 」 to 、 kanojo ha taipuraita wo mitsu menagara itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
wir sind keine götter, sondern bloß menschen.

die maschine war schon abgeflogen, als ich den flugplatz erreichte.

wenn er mich anrufen sollte, sag ihm bitte, dass ich ihn später kontaktieren werde.

gibt es ein anderes wort für „synonym“?

gäbe es die ozonschicht nicht, so drohte uns gefahr.

sie hat mir diese alten münzen geschenkt.

ohne deine mithilfe hätte ich diese arbeit sicher nicht fristgerecht erledigen können.

es lebe der kaiser!

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
wie kann man in Japanisch sagen: der zug aus genf wird in den bahnhof einfahren.?
2 vor Sekunden
その木々は葉が生い茂っている。の英語
3 vor Sekunden
İngilizce tom'la geçici bir anlaşma yaptım. nasil derim.
3 vor Sekunden
wie kann man in Japanisch sagen: ich will meine ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.?
5 vor Sekunden
How to say "to cower with fright" in Japanese
5 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie