wie kann man in Japanisch sagen: "ich kann bei diesem lärm nicht denken", sagte sie auf die schreibmaschine starrend.?

1)「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。    
「 ano oto de kangae koto gadekinaiwa 」 to 、 kanojo ha taipuraita wo mitsu menagara itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
er sagt, was er denkt.

dieser film ist wirklich ein unvergängliches meisterwerk.

seien sie mein gast.

bitte nennen sie mich joe.

es verbreitet sich das gerücht, dass er zurücktreten wird.

gestern war dienstag, der 26. januar 2010.

in der dunkelheit konnten wir mit mühe zwei gestalten erkennen.

sie fragte mich, ob ich toms adresse kenne.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "where's your head at?" in Japanese
0 vor Sekunden
comment dire espéranto en elle aime nager au cours de l'été.?
2 vor Sekunden
comment dire japonais en je veux acheter une montre plus chère.?
3 vor Sekunden
İngilizce aksanına bakılırsa, o osaka'lı olmalı. nasil derim.
4 vor Sekunden
How to say "a portrait was hung on the wall." in Japanese
5 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie