wie kann man in Japanisch sagen: niemand versteht mich.?

1)誰も私のことを分かってくれない。    
daremo watashi nokotowo waka ttekurenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)誰にも俺のことはわからない。    
dare nimo ore nokotohawakaranai 。
0
0
Translation by mookeee
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
die reporter stellten weiter fragen.

sie lebt alleine in diesem haus.

du sollst nicht schlecht über andere reden.

er kam pünktlich zur verabredeten zeit.

er wohnt in einem gemischt japanisch-westlich gestalteten haus.

er ist wie ein vater für mich gewesen.

ich kenne dich nicht.

für wen hast du bei der wahl gestimmt?

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
¿Cómo se dice jugué un partido de tenis con él. en japonés?
1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Он подкупил судью и вышел сухим из воды." на английский
1 vor Sekunden
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。の韓国語
2 vor Sekunden
¿Cómo se dice ¿está tu madre en casa? en japonés?
3 vor Sekunden
How to say "please answer in french." in Japanese
3 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie