Kiel oni diras "li malsanas kiel kokino, li emas manĝi, sed ne labori." germanaj

1)er ist krank wie ein huhn, er mag essen aber nichts tun.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni diskutis la aferon.

Iru for. Mi ne volas vidi vin.

lia cindro estas entombigita ĉi tie.

ni devas ĝisfunde rigardi tion.

la tridek-an de julio amaskomunikiloj raportis, ke matene de tiu tago en la sudo de barato brulis trajno. tridek du homoj mortis.

tom demandis al maria, kial ŝi ploras.

mi vidis artikolon en la blogo de tatoeba pri nova versio, kiu baldaŭ aperos. Ĉu vi legis ĝin?

usono flegas amikajn rilatojn al meksikio.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice eso es solo una formalidad. en alemán?
1 Sekundo
How to say "i could hardly understand him." in Japanese
1 Sekundo
How to say "meg colored the picture." in Japanese
1 Sekundo
How to say "i think i have done my bit; it's your turn now." in Esperanto
2 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: tom kam zu spät zum bahnhof.?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie