Kiel oni diras "se mi estus ĉe vi!" hispana

1)¡ojalá estuviera a tu lado!    
0
0
Translation by hundo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝia angla estis surprize bona.

kio turmentas vin?

bonvole alportu seĝon por mi.

mia laborkolego estas ege aroganta.

iu jam diris tion ĉi al mi.

Ĉu vi bonvolas plenigi tiun ĉi formularon?

bonan ŝancon!

Ĉu vi nune estas okupata?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
jak można powiedzieć uchodźcy ledwo uszli z życiem. w japoński?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Прошлой ночью мне снился страшный сон." на немецкий
1 Sekundo
Kiel oni diras "vi estas ĝuste la viro, kiun mi volas vidi." Hebrea vorto
2 Sekundo
Kiel oni diras "kiel malbonŝanca mi estas!" anglaj
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Джон — профессор французской литературы в Оксфорде, а его жена — француженка." на немецкий
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie