Kiel oni diras "Ĉio estas amuza, dum okazas al aliulo." germanaj

1)es ist alles lustig, solange es einem anderen widerfährt.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
sinjoro, ĉu vi ne rekonas min?

Li biciklas.

mi volas studi la historion de japanujo en la universitato.

mi bedaŭras, ke mi ne povas helpi.

kio estis ŝtelita?

en la homamaso la viro baldaŭ ne plu videblis.

kelkan fojon ni timas, kvankam nenio pravigas tion.

pro kio vi arogas diri ion tian!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice ella me golpeó en la cabeza con un martillo. en portugués?
0 Sekundo
Kiel oni diras "iuj homoj pridubis lian honestecon." francaj
1 Sekundo
How to say "lastly, cook on low heat for thirty minutes and it's done." in Japanese
1 Sekundo
¿Cómo se dice no podía comer otro bocado. en Inglés?
2 Sekundo
Kiel oni diras "Ŝia patro estas fama kuracisto." Hebrea vorto
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie