|
彼らがストライキに入ったという知らせをうけた。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私was was: be動詞の過去形informed informed: 1.情報に通じた,2.教養のある,学識のある / informed sources 消息筋that that: あれは,あれを,あの,その,それthey they: それら,彼らhad had: haveの過去･過去分詞形gone gone: 1.goの過去分詞形(go, went, gone),2.過ぎ去った,昔の,3.見込みのない,滅入るような,使い切った,品切れの,妊娠した,酔った,★実に多くの訳語が考えられるので,その都度考える必要がある / A: Is they any fish?, B: There was, but it's all gone.on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってstrike. strike: 1.突き当たる,決める,打つ,襲う,2.(公的な文書などから)削除する,3.ストライキ,打つこと | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼の忠告に彼女がしたがうのを拒んだために彼はとても怒った。 亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。 彼は強気だ。 ごしんえい それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。 ５０人もの学生が彼の講義を聞きに集まった。 彼は、まきを束ねた。 水族館へ行く道を教えてくれますか。 |
| もっと見る |
