¿Cómo se dice corrígeme si me equivoco. en japonés?

1)私の言うことが間違っていたら訂正して下さい。    
watashi no iu kotoga machigatte itara teisei shite kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
2)誤りがあれば訂正しなさい。    
ayamari gaareba teisei shinasai 。
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)もし誤りがあれば訂正しなさい。    
moshi ayamari gaareba teisei shinasai 。
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)もし誤りがあったならば訂正しなさい。    
moshi ayamari gaattanaraba teisei shinasai 。
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
si necesitas un diccionario, te presto el mío viejo.

comparto tu idea.

el niño acaricia al gato.

¡gracias!

Él es una persona muy talentosa.

¿qué era lo que él estaba buscando?

todavía no ha venido.

¿existe la historia objetiva?

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
comment dire Anglais en ils sont jaloux de nous.?
1 segundos hace
wie kann man in Portugiesisch sagen: die katze ist im brunnen.?
1 segundos hace
もうすぐ夕食です。の英語
1 segundos hace
jak można powiedzieć poślubiła ichtiologa. w koreański?
1 segundos hace
彼は嵐の中を行く必要はない。のポーランド語
1 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie