Kiel oni diras "estas la plej bongusta piro, kiun mi iam manĝis." rusa

1)Это самая вкусная груша из всех, которые я ел.    
0
0
Translation by arseniiv
2)Самая вкусная груша, которую я когда-либо ел.    
0
0
Translation by maksimo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
sendepende de tio, kiel zorge vi elektas vortojn — ĉiam ilin finfine aliuloj tordos.

mi komprenas eĉ ne unu vorton, sed tio por mi ne gravas.

unuĉela organismo konsistas el nur unu ĉelo.

abrahamo provokis batiĝon kontraŭ jozefo pro lucia.

mi atendas dum horoj.

ju pli da mono ni havas, des pli ni volas.

post lia morto, liaj pentraĵoj estis ekspoziciitaj en tiu muzeo.

Ĉu ŝi estas ankoraŭ tie?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i don't remember if tom's car was blue or not." in German
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Кем работает твой отец?" на французский
0 Sekundo
¿Cómo se dice la civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación. en francés?
1 Sekundo
How to say "you can borrow an umbrella if you need one." in Esperanto
1 Sekundo
comment dire mot hébreu en je n'arrive pas à fonctionner sans toi.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie