How to say i never thought it'd be this hard to build a picnic table. in Japanese

1)ピクニックテーブルno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,組み立てる組み立てる(kumitateru) (v1,vt) to assemble/to set up/to constructの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこんな(adj-pn) such , or about ideas expressed by the speaker)/like thisに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disasterだなんてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbもみなかったよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
pikunikkuteburu wo kumitateru nogakonnani taihen danante omotte mominakattayo 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the two young girls smiled happily.

can you tell a sheep from a goat?

it is not to be wondered at.

the words above the door of the theater were one meter high.

the word yes never escapes his lips.

i have hardly any money left.

what does this pen cost?

i wonder how long this cold weather will last.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "two high school boys beat tom black and blue." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice haga lo que haga, esta ventana no se abre. ve si la puedes mover. en japonés?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я советую тебе бросить пить." на английский
1 seconds ago
Como você diz o que ele desenhou no quadro? em Inglês?
1 seconds ago
как се казва Те си го искат обратно. в английски?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie