How to say can you remember the first time you heard the beatles? in Japanese

1)初めて初めて(hajimete) (adv,adj-no) for the first time/only after ... is it .../only when ... do you ...ビートルズビートルズ(bitoruzu) (n) beatlesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たときno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思い出せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.?(?) Japanese question mark    
hajimete bitoruzu wo kii tatokinokotowo omoidase masuka ?
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please bring this gentleman a glass of beer.

my mother is still working in the kitchen.

i have no further questions.

i left earlier than my sister.

hey, tom, forget about your worries.

please give me a ring this evening.

i have no words to express my gratitude.

we are liable to judge others by the clothes they wear.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: damit sie sich nicht aufregt, hat er ihr nicht die wahrheit gesagt.?
0 seconds ago
一刻の猶予もならない。の英語
0 seconds ago
comment dire espéranto en nous avons trouvé où elle est.?
0 seconds ago
How to say "i study chinese and spanish." in Turkish
1 seconds ago
How to say "is something wrong with your eyes?" in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie