wie kann man in Französisch sagen: jedes mal, wenn ich einen reiter von der liebe, die er für sein pferd empfindet, reden höre, sage ich mir: "aber warum reitest du es?" es ist wirklich unverständlich.?

1)chaque fois que j'entends un cavalier parler de l'amour qu'il porte à son cheval, je me dis : «mais pourquoi le montes-tu ?» c'est vraiment incompréhensible !    
0
0
Translation by sacredceltic
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
seine ehefrau ist französin.

man muss zwischen den zeilen lesen.

die hunde sind im garten.

ich bin nicht nur klug, sondern auch schön.

ihr braucht euch nicht beeilen.

wer spielt da klavier?

der baum stand kurz vor dem fall.

du siehst heute fröhlich aus.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
Как бы вы перевели "Ничего не имею против людей, которые живут не только в настоящем." на немецкий
0 vor Sekunden
comment dire Anglais en sam, non !?
0 vor Sekunden
wie kann man in Englisch sagen: kein schneeflöckchen einer lawine fühlt sich je verantwortlich.?
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Его длинная речь меня утомила." на немецкий
1 vor Sekunden
How to say "i connect to the internet almost every day." in Spanish
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie