|
彼女は、ノーベル賞をとった後も相変わらず控え目である。を英語で言うと何？
| 1) | after after: ～の名をとって,～にちなんで,～求めて,～の後に[で]winning winning: 決勝の,勝利,勝ったthe the: その,あの,というものnobel 検索失敗！（nobel） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんprize, prize: 1.獲物,2.賞,賞品,賞与,景品,3.受賞した,賞品として与えられた,4.～を拿捕する,を捕獲する,5.～を尊重するを大切にする,賞,高く評価しているshe she: 彼女は,彼女がremained 検索失敗！（remained） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんas as: につれて,として,のように,しながら,なのでmodest modest: 謙そんな,控え目な,適度の,慎み深い,ささやかな,しとやかなas as: につれて,として,のように,しながら,なのでever. ever: (複合語の第2要素として)｢これまでで～の｣,｢今迄で～の｣という形容詞を作る / worst-ever これまでで最悪の | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 君が幸せならそれでかまわない。 あなたの言った事は場違いでした。 彼は重要なイデオムを選び出しました。 彼女は昼食前に戻ってくるものと思っています。 勝負は問題ではない。 世界にはいろいろな人種がいる。 弘法筆を選ばず。 彼は以前はたくさんの文章を読んだものだ。 |
| もっと見る |
