|
How to say you can take single words or expressions from the text, but not complete sentences. in Japanese
| 1) | 一つ一つ一つ一つ(hitotsuhitotsu) (adv,adj-no) one-by-one/separately/in detailのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question単語単語(tango) (n,adj-no) word/vocabulary/single-character wordやや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?表現表現(hyougen) (n,vs) expression/presentation/representation/notationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,テキストテキスト(tekisuto) (n) text/text bookからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくる(v5r,vt) to reel/to wind/to spin/to turn/to flip through/to leaf through/to consult/to refer to/to count/to open one-by-one/to close one-by-oneの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh構構(kou) (n) paper mulberryいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tenseがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma文章文章(bunshou) (n) sentence/article/composition/style全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogetherは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighだめ(adj-na,n) no good/not serving its purpose/useless/broken/hopeless/wasted/in vain/purposeless/cannot/must not/not allowedですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |
 | hitotsuhitotsu no tango ya hyougen wo tekisuto kara motte kurunoha kamai masenga 、 bunshou zenbu hadamedesu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by thyc244 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire japonais en "adieu mes amis" dit-il et il partit.? | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "la pilko frapis lin je la maldekstra flanko de la kapo." francaj | 1 seconds ago |
| comment dire japonais en il a habité au liban à partir de 1988 jusqu'en 1994.? | 1 seconds ago |
| comment dire japonais en je ne peux deviner la raison de son comportement.? | 2 seconds ago |
| How to say "christmas is coming." in Bulgarian | 2 seconds ago |
