|
先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。を英語で言うと何？
| 1) | mother mother: 1.母,～おばさん,母性,母様,マザー,3母の,4.～を産む,母となる,5.(the ～)母性愛bought bought: buyの過去･過去分詞形me me: 私に,私,私をa a: 一つのbeautiful beautiful: 美しい,素晴らしいdress dress: 服を着せる,服を着る,に着物を着せる,衣服を着る,正装する,ドレス,服,服装,和える(あえる),しかりつける,身仕度するlast last: この前,最近の,最後の,最下位の,最も不適当な,存続する,足りる,間に合う,十分である,持続する,最後,持ちこたえる,(人の)必要を満たす,まにあうsunday. 検索失敗！（sunday） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by danepo | ||
| 2) | my my: 私の,わたしの,まあ!mother mother: 1.母,～おばさん,母性,母様,マザー,3母の,4.～を産む,母となる,5.(the ～)母性愛bought bought: buyの過去･過去分詞形me me: 私に,私,私をa a: 一つのpretty pretty: きれいな,かわいい,非常に,美しい,可憐な,感じの良い,立派な,装身具,かなり,女っぽい,とんでもないdress dress: 服を着せる,服を着る,に着物を着せる,衣服を着る,正装する,ドレス,服,服装,和える(あえる),しかりつける,身仕度するthis this: これpast past: 過ぎ去って,過去(の),過ぎたばかりの,過ぎて,通り過ぎて,【文法】過去(形)の,過去時制[形]sunday. 検索失敗！（sunday） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by swift | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は躾がなってない。 それは直らないよ新しいのを買った方がいいよ いったい何のためにそれをメニューに載せているんだ。 私は彼の計画に少しも関心を持っていない。 ナイフとして用いられている。 私は始発列車に乗りたかった。 広子は魅力的な顔立ちをしている。 くぐりど |
| もっと見る |
