How to say i wonder if there is any point in translating proverbs into english. in Japanese

1)諺(kotowaza) (n) proverb/maximを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,英語英語(eigo) (n,adj-no) englishにするにする(nisuru) (exp,vs-i,vt) to place, or raise, person a to a post or status b/to transform a to b/to make a into b/to exchange a for b/to make use of a for b/to view a as b/to handle a as if it were b/to feel a about b/to decide行為行為(koui) (n) act/deed/conductに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.意味意味(imi) (n,vs) meaning/significanceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるのだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kotowaza wo eigo nisuru koui ni imi gaarunodarouka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he's young, but he's very intelligent.

i would go except for my headache.

there and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.

he deals with the commercials of the supermarket.

tom is accustomed to speaking in public.

he came first.

since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.

he wasn't silly enough to tell that story before her.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "hello. this is joe carlton. may i speak to michael?" in Hebrew word
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не буду кусаться." на английский
1 seconds ago
How to say "i never said no." in Spanish
1 seconds ago
wie kann man in Türkisch sagen: sie trug einen schwarzen hut.?
2 seconds ago
How to say "none of these things surprise me." in Hebrew word
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie