|
How to say you stole my bike, and now i'm going to break your face. in Japanese
| 1) | 貴様貴様(kisama) (pn,adj-no) you/you bastard/you son of a bitch/ you、、(、) Japanese comma俺俺(ore) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question自転車自転車(jitensha) (n) bicycleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,盗んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。。(。) Japanese period "."いまからいまから(imakara) (adv) hence/from now/from the present moment/from this time forward、、(、) Japanese comma顔顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ぶんぶん(bun) (n) sentence/text殴ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbやるぞno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | kisama 、 ore no jitensha wo nusun dana 。 imakara 、 kao wobun nagutte yaruzo 。 | |
| Translation by scott | ||
| 2) | 貴様貴様(kisama) (pn,adj-no) you/you bastard/you son of a bitch/ you、、(、) Japanese comma俺俺(ore) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question自転車自転車(jitensha) (n) bicycleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,盗み盗み(nusumi) (n) stealingやがったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。。(。) Japanese period "."いまからいまから(imakara) (adv) hence/from now/from the present moment/from this time forward、、(、) Japanese comma顔顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ぶんぶん(bun) (n) sentence/text殴ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbやるぞno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| kisama 、 ore no jitensha wo nusumi yagattana 。 imakara 、 kao wobun nagutte yaruzo 。 | |
| Translation by scott | ||
| 3) | 貴様貴様(kisama) (pn,adj-no) you/you bastard/you son of a bitch/ you、、(、) Japanese comma俺俺(ore) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question自転車自転車(jitensha) (n) bicycleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,盗んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだないまからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma顔顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ぶんぶん(bun) (n) sentence/text殴ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbやるぞno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb | |||
| kisama 、 ore no jitensha wo nusun danaimakara 、 kao wobun nagutte yaruzo | |||
| Grammer form | 尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 4) | 貴様貴様(kisama) (pn,adj-no) you/you bastard/you son of a bitch/ you、、(、) Japanese comma俺俺(ore) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question自転車自転車(jitensha) (n) bicycleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,盗み盗み(nusumi) (n) stealingやがったないまからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma顔顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ぶんぶん(bun) (n) sentence/text殴ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbやるぞno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb | |||
| kisama 、 ore no jitensha wo nusumi yagattanaimakara 、 kao wobun nagutte yaruzo | |||
| Grammer form | 尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 你怎麼用英语說“你五点钟还没睡觉！刚从酒吧回来了，是不是？”？ | 0 seconds ago |
| 私はマイクに助けてくれるようにたのんだ。の英語 | 2 seconds ago |
| How to say "it's so hot outside that i want to spend all day in my air conditioned house." in Spanish | 3 seconds ago |
| İngilizce tom'un mary'ye bir çiçek verdiğini gördüm. nasil derim. | 3 seconds ago |
| How to say "it is said that the book is a best seller in britain" in Japanese | 3 seconds ago |
