How to say trust me. it'll be plain sailing. in Japanese

1)ボクno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.任せ任せ(makase) (n-suf) leaving everything up to someone elseたんだたんだ(tanda) (n) one-base hit。(。) Japanese period "."君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大船大船(oofuna) (n) large boatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbつもりでいるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good。(。) Japanese period "."    
boku ni makase tanda 。 kun tachiha oofuna ni joutta tsumorideirutoii 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.

please tell me what you know about it.

welcome to the management team at abc japan.

that is a danger zone; don't go there.

the question before us is an urgent one.

herself

he can pull strings for you.

he reads this book hard.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi povas resti ĉi tie ĝis kiam vi revenos." Hebrea vorto
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У нас есть лифт и отдельная ванная." на эсперанто
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿cuántos días de edad tenía cuando se tomó esta foto? en esperanto?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я сам эту морковку вырастил." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Тебе хотелось этого?" на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie