How to say she spends more time thinking about work than doing it. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursよりもよりも(yorimo) (exp) than、(、) Japanese comma仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy。(。) Japanese period "."    
kanojo ha shigoto woshiteiru jikan yorimo 、 shigoto nitsuite kangae teiru jikan no houga nagai 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
your cell phone rang a minute ago.

we beat our brains to solve this problem.

i have decided to write ten sentences in spanish each day i'm sure that rocío will be very happy to correct them

i was disappointed with those results.

he is fond of watching baseball games on tv.

i do not feel myself equal to the task.

i haven't been busy for these past two days.

the athletes trained hard every day to be at their best for the summer olympics.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Portugiesisch sagen: er ist ein mensch, mit dem schwer auszukommen ist.?
0 seconds ago
come si dice lessi tutto il libro in una sera. in inglese?
0 seconds ago
How to say "i burned my hand with an iron." in Japanese
0 seconds ago
How to say "the girl squeezed her doll affectionately." in Spanish
0 seconds ago
How to say "that is all i have." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie