|
彼女は外国でまさか彼と会おうとは夢にも思わなかった。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がhad had: haveの過去･過去分詞形never never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないdreamed dreamed: dreamの過去･過去分詞形,★dreamtともof of: のmeeting meeting: 集合,出会い,会議,集まり,集会,会合him him: 彼を,彼に,彼abroad. abroad: 外国へ,海外に,海外へ,外に,広く,あちこちに,外国に,戸外で | |
| Translation by nero | ||
| 2) | she she: 彼女は,彼女がnever never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないdreamed dreamed: dreamの過去･過去分詞形,★dreamtともshe'd she\'d: she hadmeet meet: 1.会,大会,会合,試合,2.(～に)会う,知り合いになる,出迎える,交わる,接触する,2.(要求･期待など)を満たす,かなえるhim him: 彼を,彼に,彼overseas. overseas: 海外(向け)の,海外に,外国の,外国に | |
| Translation by ck | ||
| 3) | she she: 彼女は,彼女がnever never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないdreamed dreamed: dreamの過去･過去分詞形,★dreamtともshe'd she\'d: she hadmeet meet: 1.会,大会,会合,試合,2.(～に)会う,知り合いになる,出迎える,交わる,接触する,2.(要求･期待など)を満たす,かなえるhim him: 彼を,彼に,彼in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)a a: 一つのforeign foreign: 外国の,(自分たちとはなじまない)よそ者の,なじまない,異質の,無関係の,異物のcountry. country: 1.田舎,2.国,国家,祖国,国,地方,田舎 | |
| Translation by ck | ||
| 4) | she she: 彼女は,彼女がnever never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないdreamed dreamed: dreamの過去･過去分詞形,★dreamtともshe'd she\'d: she hadmeet meet: 1.会,大会,会合,試合,2.(～に)会う,知り合いになる,出迎える,交わる,接触する,2.(要求･期待など)を満たす,かなえるhim him: 彼を,彼に,彼in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)overseas overseas: 海外(向け)の,海外に,外国の,外国に | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 老人は丈夫であることが大切である。 この頃は、誰もがお金に困っているようです。 その教師達はその小さな男の子達に挨拶した。 部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。 彼は状況を理解するのに多少の時間がかかった。 もっとよくわかるまで彼には内緒にしておこう。 二人息子がいて一人はまだ大学生です。 番号違いのようですが。 |
| もっと見る |
