|
彼女は故意に間違いの住所を私に教えた。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がtold told: tellの過去･過去分詞形me me: 私に,私,私をa a: 一つのwrong wrong: 悪い,間違った,不当に取り扱う,誤っている,ふさわしくない,故障した,裏の,悪く,誤って,不正,悪事,不法行為,よこしま,不正に,逆に,傷つける,まずい,間違ってaddress address: 1.話しかける,(仕事などに)本気で取り組む,2.注意を向ける,無視しない(not ignore),何らかの処置を施す(do something about ～),手段を講じる(take action),3.あて名を書く,宛てて出す,4.演説,住所on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってpurpose. purpose: 決心,目的,意図,意向,決意,効果,趣旨,意味,を企てる,を意図する,を目的とする,志す,意志,意図する | |||
admin
| ||||
| 2) | she she: 彼女は,彼女がtold told: tellの過去･過去分詞形me me: 私に,私,私をthe the: その,あの,というものwrong wrong: 悪い,間違った,不当に取り扱う,誤っている,ふさわしくない,故障した,裏の,悪く,誤って,不正,悪事,不法行為,よこしま,不正に,逆に,傷つける,まずい,間違ってaddress address: 1.話しかける,(仕事などに)本気で取り組む,2.注意を向ける,無視しない(not ignore),何らかの処置を施す(do something about ～),手段を講じる(take action),3.あて名を書く,宛てて出す,4.演説,住所on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってpurpose. purpose: 決心,目的,意図,意向,決意,効果,趣旨,意味,を企てる,を意図する,を目的とする,志す,意志,意図する | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は人生を全て、金銭の見地から見る。 パートタイム労働者は経済の発展に重要な役割を演じる。 ちょっとそこに立ってもらえますか。 この騒音が私をいらいらさせる。 お金が必要なら、いくらかお貸ししましょう。 彼に会う機会さえあればなあ。 私は毎食後歯をきれいに磨く。 君の英語はすっかり板に付いた。 |
| もっと見る |
