|
彼女は仕事に興味を失った。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がlost lost: 1.loseの過去･過去分詞形,2.無駄になった,失った,迷った,負けた,夢中になった,なくなった,失われた,紛失したinterest interest: 1.興味を持たせる,2.興味,関心(事),3.利息,利益,利権,利子in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)her her: 彼女の,彼女(を)(に)work. work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 小さな花々が川の土手一面に咲いた。 つけね 法学部の図書館で仕事を見つけた。 彼はあす奈良に出発する。 同じ事が私のクラスにもいえます。 そうした高層ビルが出現する前は、町の全ての建物が相互に特別な関係を持って建っていたのである。 私は母が歌を歌うのを聞いたことがない。 彼は新しい服を作らせた。 |
| もっと見る |
