|
俺はこんな場所で彼女と会うとはこれっぽっちも思わなかった。を英語で言うと何？
| 1) | never never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないdid did: doの過去形i i: 私expect expect: するつもりである,を予想する,を要求する,を予期する,を当てにする,を期待する,期待する,思う,予期するto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でsee see: 1.～を見る,経験する,理解する,考える,気をつける,に会う,を見物する,予想する,調べる,見込む,見送る,見る,2.(～が)見える,3.相手の考え,見ること,会うことher her: 彼女の,彼女(を)(に)in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)such such: それほどの,そのような,とても～なa a: 一つのplace. place: 1.置く,位置する,2.住所,場所,地域,土地,箇所,席,位,座席,順位,職務 | |
| Translation by cm | ||
| 2) | i i: 私never never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないexpected 検索失敗！（expected） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でmeet meet: 1.会,大会,会合,試合,2.(～に)会う,知り合いになる,出迎える,交わる,接触する,2.(要求･期待など)を満たす,かなえるher her: 彼女の,彼女(を)(に)in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)a a: 一つのplace place: 1.置く,位置する,2.住所,場所,地域,土地,箇所,席,位,座席,順位,職務like like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくthis. this: これ | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。 ハワイへ行ったことがありますか。 彼は軽率だという評判だった。 その犬はいすの上にいる。 私たちの製品とよそのとを比べたら、私たちのがはるかに質が良いのがお分かりでしょう。 彼の甘い口車にのるな。 若いころベートーヴェンの行くところにはどこにでもいた。 先生は私の三倍の本を持っている。 |
| もっと見る |
