|
彼女は私に丁寧におじぎをした。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がmade made: makeの過去･過去分詞形a a: 一つのpolite polite: 礼儀正しい,行儀がよい,丁重な,上品な,洗練された,丁寧な,礼儀にかなう,礼儀にかなったbow bow: おじぎ,へさき,弓,船首,腰をかがめる,おじぎをする,屈服する,屈伏する,服従させるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でme. me: 私に,私,私を | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| メグの靴は少し緩い。 あなたたちは一度に３冊の本を借りることが出来ます。 何事にも最善を尽くしなさい。 トムとメアリーは見つめ合ってキスをした。 車がトラックに衝突した。 リンダはぺろりと舌を出した。 私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。 彼は恐怖と驚きの混ざった表情をしていた。 |
| もっと見る |
