How to say grief on the face is better than the stain in the heart. in Japanese

1)顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb悲しみ悲しみ(kanashimi) (n) sadness/sorrow/griefは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...汚点汚点(oten) (n) stain/blot/flaw/disgraceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.勝る勝る(masaru) (v5r,vi) to excel/to surpass/to exceed/to have an edge/to be superior/to outrival/to outweigh/to preponderate。(。) Japanese period "."    
kao ni deta kanashimi ha 、 kokoro niaru oten ni masaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do you know that man with a big hat on?

she has no one to speak to.

the area of canada is greater than that of the united states.

i advised him not to spend all his money on food.

you clown you.

he ran the risk of having an accident.

i never dreamed i would meet you here.

chances come rarely in any case.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm a winner!" in Italian
1 seconds ago
¿Cómo se dice una hora tiene sesenta minutos, un minuto tiene sesenta segundos. en Chino (mandarín)?
1 seconds ago
How to say "this isn't money." in Italian
1 seconds ago
How to say "to rear-end" in Japanese
1 seconds ago
How to say "every day we use many things which edison invented." in Bulgarian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie