How to say she watched him continue to fight as hard as he could. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh必死必死(hisshi) (adj-na,adj-no) frantic/desperate/inevitable death/brinkmateに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.戦い戦い(tatakai) (n) battle/fight/struggle/conflict続けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
kanojo ha hisshi ninatte tatakai tsuduke ru kare wo mite ita 。
Grammer formCasual form (日常会話)日常会話 (Casual form)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this is weird.

lie on the bench for a while with your eyes closed.

and there is one more method of climbing up to the slide deck.

i didn't stay home because it was raining.

i don't like to take on any more work.

can you spare me a few minutes?

i suggested that we bring the meeting to an end.

they worshipped him as a hero.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i hope they don't resort to violence to accomplish their goals." in Hebrew word
0 seconds ago
How to say "who does he look like?" in Spanish
0 seconds ago
¿Cómo se dice vi algo extraño en el cielo. en Inglés?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“我想你待在这里直到我回来。”?
1 seconds ago
Kiel oni diras "la vero estas epokido." Portugala
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie