How to say it's no crime to steal from a thief. in Japanese

1)泥棒泥棒(dorobou) (n,vs) thief/burglar/robber/theftからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since盗む盗む(nusumu) (v5m,vt) to stealの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh罪(tsumi) (adj-na,n) crime/fault/indiscretion/sinじゃじゃ(ja) (n) snake/serpent/large snakeないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
dorobou kara nusumu noha tsumi janai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
kim is living with ken.

i'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 pm

who has torn the envelope open?

there is a very strict rule forbidding smoking in bed.

the young boy pulled on his mother's coat.

what does that word mean?

we had a good many anxious moments, but everything turned out all right in the end.

the young man was extremely money hungry.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice mi sto sbagliando? in Cinese (Mandarino)?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich dachte, der feind hätte tom getötet.?
0 seconds ago
hoe zeg je 'zij is zeer mooi.' in Hebreeuwse woord?
0 seconds ago
出来るだけ早く来て。の英語
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ihre forderungen sind unvernünftig.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie