|
彼女は彼の申し出をよく考えた。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がdebated 検索失敗！（debated） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんabout 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのoffer. offer: 提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げる | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 2) | she she: 彼女は,彼女がconsidered 検索失敗！（considered） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのoffer offer: 提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げるcarefully. carefully: 慎重に,注意深く,ていねいに,用心して | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 歯をくいしばってください。 私はそれをするくらいなら死んだ方がいい。 あなたはどれくらいのお金を手にしましたか。 彼はよく釣りに行ったものだ。 運転している時は、道路に集中すべきだ。 あなたはそのことをいろいろと違った角度から考察しなければならない。 彼は水泳で記録を持っている。 ビンの底には水が少し残っていた。 |
| もっと見る |
