|
彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がhad had: haveの過去･過去分詞形the the: その,あの,というものwind wind: 1.曲がる,まきつく,を巻く,を回す,を吹き鳴らす,を息切れさせる,2.回転,曲げること,肺活量,呼吸能力,管楽器,風向き,【気象】風,大風,曲がる,回転,呼吸,くつろぐ,しだいに減らすof of: のhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのtrue true: 正しくそろえる,真の,本当の,事実に反しない,本物の,忠実な,正確な,調整する,純粋な,正確にintentions. 検索失敗！（intentions） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
admin
| ||||
| 2) | she she: 彼女は,彼女がsniffed 検索失敗！（sniffed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのtrue true: 正しくそろえる,真の,本当の,事実に反しない,本物の,忠実な,正確な,調整する,純粋な,正確にintentions, 検索失敗！（intentions） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhuh. 検索失敗！（huh） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by gustonrankin | ||
| 3) | she she: 彼女は,彼女がgot got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)wind wind: 1.曲がる,まきつく,を巻く,を回す,を吹き鳴らす,を息切れさせる,2.回転,曲げること,肺活量,呼吸能力,管楽器,風向き,【気象】風,大風,曲がる,回転,呼吸,くつろぐ,しだいに減らすof of: のhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのtrue true: 正しくそろえる,真の,本当の,事実に反しない,本物の,忠実な,正確な,調整する,純粋な,正確にintentions, 検索失敗！（intentions） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhuh. 検索失敗！（huh） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by gustonrankin | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は絵を描くことが好きだ。 私はフランス語で夢を見る。 切符売り場はどこですか。 彼は、そこいたら幸福なのに、と言った。 とてつもない間違いをしたものだ。 彼はお金持ちで、なおそのうえ良いことには、とても親切だ。 すぐ帰ってきさえすれば、君は出かけてもいいよ。 先に宿題をやりなさい。 |
| もっと見る |
