|
父は私に自動車を洗わせました。を英語で言うと何？
| 1) | father father: 1.父,父親,2.～を起こす,創始する,～の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になるgot got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)me me: 私に,私,私をto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でwash wash: 1.洗濯する,打ち寄せる,えぐり取る,を濡らす,2.波のうねり,洗濯(物),洗剤,残飯,(手･顔を)洗う(こと),波のうねり,洗濯する,信じられる,洗浄,手を洗う,洗濯が利くhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのcar. car: 車,自動車 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nero | ||
| 2) | my my: 私の,わたしの,まあ!father father: 1.父,父親,2.～を起こす,創始する,～の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になるhad had: haveの過去･過去分詞形me me: 私に,私,私をwash wash: 1.洗濯する,打ち寄せる,えぐり取る,を濡らす,2.波のうねり,洗濯(物),洗剤,残飯,(手･顔を)洗う(こと),波のうねり,洗濯する,信じられる,洗浄,手を洗う,洗濯が利くthe the: その,あの,というものcar. car: 車,自動車 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 3) | my my: 私の,わたしの,まあ!father father: 1.父,父親,2.～を起こす,創始する,～の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になるgot got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)me me: 私に,私,私をto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でwash wash: 1.洗濯する,打ち寄せる,えぐり取る,を濡らす,2.波のうねり,洗濯(物),洗剤,残飯,(手･顔を)洗う(こと),波のうねり,洗濯する,信じられる,洗浄,手を洗う,洗濯が利くthe the: その,あの,というものcar. car: 車,自動車 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 運動した方がいいよ。 君はこの本をもう読んでしまったのですか。 彼らの時間の多くがアルバイトに使われる。 電車を乗り違えていますよ。 最初のころを思い出す。 彼の日記は出来事の羅列に近かったもっとも時には、長々と記述することもあった クリスマスまであと何日ありますか。 彼は病気をしていたようだった。 |
| もっと見る |
