|
僕、無芸大食で何の取り柄もないんです。を英語で言うと何？
| 1) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんafraid afraid: 残念ながら,恐れて,心配して,気遣って,こわがって,怖れて,気懸かりな,気後れする,恐れるmy my: 私の,わたしの,まあ!greatest 検索失敗！（greatest） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtalent talent: 才能,天分,素質,手腕,タレントis is: です, だ, であるfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはeating. 検索失敗！（eating） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nero | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 年弱 彼女はアメリカ旅行の準備に忙しい。 ジョンが私のことを嫌いなのははっきり見える。 私はジュディさんの家を訪れた。 くがつ 家族がいなければ、私はこの仕事を辞めるだろう。 この部屋は暑い。 何かわかったら電話下さい。 |
| もっと見る |
