Как бы вы перевели "Я люблю добавлять ингредиенты на глаз главным образом потому, что не люблю перемывать мерные стаканы." на английский

1)i like to eyeball my ingredients, mostly because i don't feel like washing my measuring cups over and over.    
0
0
Translation by papabear
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я думаю, Том знает про Джона с Мэри.

Тот мост сделан из камня.

Не может быть, чтобы Нэнси солгала.

Доченьке своей я письмо пишу.

Твои родители говорят по-французски?

Ребёнок кашлял всю ночь.

Стрела прошла сквозь ястреба.

Не выставляй свои чувства на показ.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "please understand my position." in French
0 секунд(ы) назад
How to say "tom usually carries a sketch pad." in Turkish
1 секунд(ы) назад
How to say "the baby was in a deep sleep in his mother's arms." in Portuguese
2 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: tom hat so viele freunde, dass es sich nicht alle namen merken kann.?
3 секунд(ы) назад
彼らは我々に援助を懇願した。のロシア語
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie