僕らのチームの最後のバッターがホームランを打たなかったら、試合に負けていただろう。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
our our:
私たちの,例の
last last:
この前,最近の,最後の,最下位の,最も不適当な,存続する,足りる,間に合う,十分である,持続する,最後,持ちこたえる,(人の)必要を満たす,まにあう
batter batter:
1.【野球】バッター,打者,2.生地,3.連打[乱打]する,たたきつぶす,続けて打つ
had had:
haveの過去・過去分詞形
not not:
(文や語の否定)~でない
hit hit:
1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweek
a a:
一つの
home home:
胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家に
run, run:
短期間旅行する,運営する,を経営する,ころがる,競争に参加する,通う,にじむ,溶解する,流れる,伝わる,広まる,の傾向がある,を追う,をぶつける,水を流す,を立候補させる,を印刷する,範囲が及ぶ,時が経つ,ある状態になる,継続する,ひらめく
team team:
チーム,共同する
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
lost lost:
1.loseの過去・過去分詞形,2.無駄になった,失った,迷った,負けた,夢中になった,なくなった,失われた,紛失した
the the:
その,あの,というもの
game. game:
猟の獲物,遊び,試合,競争,《口語》仕事,職業,競技,ゲーム,獲物,策略,勝負事をする
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私は彼女の言い訳にうんざりしている。

債券より株に投資するほうが安全だ。

何泊のご予定でしょうか。

メアリーの住んでいる場所をトムが知っているなんて信じられない。

こちらにお越しいただけませんか。

彼は大学で医学を専攻しようと決心した。

彼は自分の経験をうまく生かした。

金不足になった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
人は交わる仲間によって知られるということができよう。の英語
1 秒前
Kiel oni diras "Mi timas, ke ili ne estas en bona akordo." germanaj
1 秒前
How to say "he was raised in an artistic family." in French
1 秒前
¿Cómo se dice duerme y espera por la buena suerte. en esperanto?
1 秒前
Как бы вы перевели "Это именно то, что мне нужно." на французский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie