|
万一気が変わったら、知らせて下さい。を英語で言うと何？
| 1) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちshould should: shallの過去形change change: 1.変化(する), 変える,2.おつり,変化する,おつり,お釣り,気分転換,ギアアップするyour your: あなたのmind, mind: 1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,～の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意let let: させる,をいかせる,貸されるme me: 私に,私,私をknow. know: 見分けがつく,知る,知っている,と考える | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちchange change: 1.変化(する), 変える,2.おつり,変化する,おつり,お釣り,気分転換,ギアアップするyour your: あなたのmind, mind: 1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,～の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意let let: させる,をいかせる,貸されるme me: 私に,私,私をknow. know: 見分けがつく,知る,知っている,と考える | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by gphemsley | ||
| 3) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちchange change: 1.変化(する), 変える,2.おつり,変化する,おつり,お釣り,気分転換,ギアアップするyour your: あなたのmind, mind: 1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,～の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意let let: させる,をいかせる,貸されるus us: weの目的格,我々を,我々にknow. know: 見分けがつく,知る,知っている,と考える | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 急ぎなさいさもないと列車に乗り遅れるでしょう 首に湿疹ができました。 私はあなたに真実を話してもらいたい。 １日に何便有りますか。 メアリーはクラスで一番美しい少女です。 彼が成功したのは私が努力したからだけではない トムは家に帰らなければいけない。 米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。 |
| もっと見る |
