|
目を開けていられません。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私can't can\'t: can notの短縮形keep keep: (状態を)保つ,の管理をする,守り続けるmy my: 私の,わたしの,まあ!eyes eyes: ひとみopen. open: (ドアなどを)開く,開ける,(議会などの開会を)宣言する | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ７月のある日、私たちは海へ行った。 ごめんあそばせ これは彼が生まれた村だ。 彼はどこへ行っても歓迎された。 雨ニモマケズ／風ニモマケズ／雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ／丈夫ナカラダヲモチ／慾ハナク／決シテ瞋ラズ／イツモシズカニワラッテイル 彼の小説は全部読んでいます。 結婚式で彼女の父はただ泣いてばかりだった。 こんなことを言っても信じないだろうが、驚くなかれ。 |
| もっと見る |
