友人がひどい怪我をしました。を英語で言うと何?

1)my my:
私の,わたしの,まあ!
friend friend:
友人,仲間,友達,味方
is is:
です, だ, である
seriously seriously:
真面目に,本気に,深刻に,重く,まじめな話だが,ひどく,冗談はさておき
injured. injured:
傷つけられた
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
この報告書を今朝からタイプしているのですが、まだ半分しか終わっていません。

彼らと意見が一致して彼に賞を与えることに決めた。

汽車は間違いなく定刻に到着いたします。

この句はどう解釈したらよいのだろうか。

私の専攻は農業です。

彼女は知らない人と一緒のときはほとんどくつろげない。

その船はいま港にある。

今夜来なさいよ教えますから

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "the company provides workers uniforms, but it's expected they will wash them regularly." in Hebrew word
0 秒前
How to say "i know how to play the piano." in Hebrew word
0 秒前
Kiel oni diras "mi estas konvinkita, ke li ne faris ion malbonan." germanaj
0 秒前
How to say "i want to tell you the story." in Spanish
1 秒前
Kiel oni diras "respubliko estas ŝtato, kies estro estas ne reĝo aŭ reĝino, sed prezidento." germanaj
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie