|
本日、マグニチュード８．８の巨大地震が日本列島を襲いました。を英語で言うと何？
| 1) | a a: 一つのmassive massive: がっしりした,大きな塊になった,大きく見える,充実した,大きく重い,壮大な,大きくて重い,大規模の,量感があるearthquake earthquake: 地震of of: のmagnitude magnitude: 重要さ,重要性,大きさ,大きいこと,(天体)光度,等級,(地震)マグニチュード8.8 検索失敗！（88） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhit hit: 1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweekthe the: その,あの,というものjapanese 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんislands 検索失敗！（islands） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtoday. today: 今日,本日,現代,目下,現今,きょう,現在 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by carou | ||
| 2) | a a: 一つのmassive massive: がっしりした,大きな塊になった,大きく見える,充実した,大きく重い,壮大な,大きくて重い,大規模の,量感があるearthquake earthquake: 地震of of: のmagnitude magnitude: 重要さ,重要性,大きさ,大きいこと,(天体)光度,等級,(地震)マグニチュード88 検索失敗！（88） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhit hit: 1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweekthe the: その,あの,というものjapanese 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんislands 検索失敗！（islands） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtoday today: 今日,本日,現代,目下,現今,きょう,現在 | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 面疔ができた。小鼻の奥に1個、痛い塊がある。 佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。 彼女は１０年前のほうが今より太っていた。 満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。 彼女は彼の言葉に感動してないた。 弟の乱暴はこのこのごろ目にあまる。 トムは手紙を声に出して読んだ。 誤りを直せ。 |
| もっと見る |
