Как бы вы перевели "Её нет лишь потому, что она простудилась." на эсперанто

1)nur pro tio ŝi ne ĉeestas, ĉar ŝi malvarmumas.    
0
0
Translation by sigfrido
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он всегда уважает мнение своей жены.

Теперь я включил свой слуховой аппарат. Я не понял вас вначале.

Тот писатель, о котором я тебе столько рассказывал, вчера умер.

Прозрачный кристалл преломляет луч света.

Она подхватила простуду прошлой ночью.

Не всякая блестка золото.

Разве ты не знал, что он умер два года тому назад?

Тем не менее я считаю, что о проблемах нужно говорить вслух — хотя бы для того, чтобы в будущем их удавалось избегать.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
كيف نقول .أحب شرب القهوة ساخنة في الإنجليزية؟
0 секунд(ы) назад
How to say "time lost cannot be recalled." in Japanese
0 секунд(ы) назад
comment dire allemand en c'est un réaliste et il ne croit pas aux miracles.?
0 секунд(ы) назад
How to say "i don't know if i'll have time." in Hungarian
0 секунд(ы) назад
How to say "he was raised in the united states, but his native language is japanese." in Portuguese
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie