Kiel oni diras "vi povas skribi en iu ajn lingvo, kiun vi volas. en tatoeba ĉiuj lingvoj estas egalaj." hispana

1)puedes escribir en la lengua que quieras. en tatoeba, todas las lenguas son iguales.    
0
0
Translation by shishir
2)puedes escribir en el idioma que quieras. en tatoeba, todos los idiomas son iguales.    
0
0
Translation by chinopinyin
3)puede escribir en el idioma que desee. en tatoeba, todos los idiomas son iguales.    
0
0
Translation by gustavodc
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
por kiu vi balotis?

se ne estas solvo, ne estas problemo.

bono ĉiam venkas malbonon.

vilaĝeto kreskis en urbegon.

mia kuzino estas iomete pli aĝa ol mi.

vi povas uzi mian aŭton, se vi volas.

la renkontiĝo estis prokrastita al la sekva vendredo.

Ŝi edziniĝis kun riĉulo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
bạn có thể nói tôi nghe to quá. bằng Anh
0 Sekundo
comment dire espéranto en j'ai été blessé par un canif.?
0 Sekundo
comment dire japonais en elle marche.?
0 Sekundo
¿Cómo se dice de repente, recordé que no podía pagar por tantos libros. en holandés?
1 Sekundo
Hogy mondod: "Egyáltalán nem tud erről a könyvről." német?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie